Prevod od "že davno" do Srpski


Kako koristiti "že davno" u rečenicama:

Morala bi te spoznati že davno prej, doktor Jacoby, saj si prav zdaj lahko jemljem veliko sladkosti.
Nismo trebali da se sretnemo, doktore Džekobi, jer upravo sada ne mogu podneti toliko slatkog.
Yazzie se je že davno odpovedal temu.
Yazzie je odustao davno od toga.
Moje srce se je strlo že davno tega.
Moje srce si ti odavno slomio.
Dave je dobil tisto, kar bi mu moral dati že davno, Alec!
Dave je dobio ono što si mu odavno trebao dati!
Že davno je bil razveljavljen, on pa tega noče sprejeti.
Brak je odavno poništen, ali on to ne želi prihvatiti.
Že davno bi moral biti doma.
Trebao sam da se vratim kuæi pre mnogo sati.
To bi moral že davno storiti.
Trebalo je to još odavno da se uradi.
Toda to je bilo že davno.
Ok, ali to je bilo davno. - Da.
To bi bil moral storiti že davno.
Trebalo je da uradim ovo odavno.
Tu sem bil že davno pred tvojo ladjo.
Ja sam došao ovdje davno prije tvog broda.
Uničena naj bi bila že davno, pa se je pojavila, vredna je 30 milijonov funtov.
Smatralo se da je slika uništena pre više vekova. Sada se pojavila. Vredi 30 miliona funti.
Ta del sebe sem že davno izgubil.
Taj dio sebe izgubio sam davno.
V tej galaksiji je upanje že davno ugasnilo.
Naš svet se promenio. Plamen nade je prestao da gori u ovoj galaksiji odavno.
Že davno sem jo dobil, za vsak primer.
ovaj... odavno. Za slučaj da zatreba.
Poznal sem jih, toda tega je že davno.
Znao sam ih, ali to je bilo odavno.
No, nekaj sem res naredil, ampak že davno.
Pa, jesam mu nešto uradio, ali to je bilo davno.
Sicer pa je tega že davno.
А и било је то давно.
Percy Jackson, tvoja usoda je že davno spisana.
Перси Џексон, твоја судбина је одавно записана.
Ponavadi prepozno slišimo o tem, kraj je pospravljen in vsi so že davno odšli.
Dok mi saznamo za žurku, zateknemo samo gomilu ðubreta i prazan prostor.
Že davno tega sam se naučila, da, ko najdeš nekaj, za kar se splača boriti, nikoli ne smeš odnehati.
Pre mnogo vremena sam nauèila da kada naðeš nešto za šta je vredno boriti se nikada ne odustaješ.
Tako ogromno stvari je, ki sem ti jih hotel povedati že davno nazaj.
Postoje mnoge stvari koje sam ti zeleo reci vec duze vreme.
Že davno bi te lahko ubil, če bi hotel.
Да сам хтео, одавно бих те убио.
Nekdo naju je že davno prosil, da mu najdeva hčer.
Èovek je davno tražio da mu lociramo kæerku.
Že davno bi morala biti v postelji.
Jeste. Odavno je prošlo moje vreme za poèinak.
Že davno so čarovnice in volkovi živeli v miru.
Pre mnogo vremena, vukovi i veštice su živeli u miru.
Kdorkoli je kaj sumil, je že davno mrtev.
Svako ko je ikada bio sumnjièav je odavno mrtav.
Kot da je že davno opuščeno.
Kao da niko nije bio ovde.
Zelena usoda je bila izgubljena že davno tega.
Zelena sudbina je izgubljen pre mnogo godina.
Rasa, ki je tu živela, je že davno zapustila planet.
Rasa koja je ovde živela, napustila je odavno planetu.
Če bi to držalo, bi bil ti že davno mrtev.
Da je tako, ti bi odavno bio mrtav.
Opravičujem se vam, da ga nisem že davno ubil.
Izvinjavam vam se što ga nisam davno ubio!
Kar se njegove vere tiče, ja ta že davno končana.
Stvari vezane uz njegovu veru davno su okonèane.
Zelo sem prepričan, da smo količino, kjer bi izboljšali svoje blagostanje, že davno prekoračili.
Ne znam koja je to. Ali sam prilično siguran da smo odavno prešli tu granicu do koje su nam izbori poboljšavali život.
Ko pa Herod ugleda Jezusa, se zelo razveseli; zakaj že davno ga je želel videti, ker je bil slišal o njem, in nadejal se je, da bo videl kakšen čudež, storjen od njega.
A Irod, videvši Isusa, bi mu vrlo milo; jer je odavno želeo da Ga vidi, jer je mnogo slušao za Njega, i nadaše se da će videti od Njega kakvo čudo.
2.1892731189728s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?